Adding DMI bbsim port and updating other components versions

Change-Id: I4ec5b518c87aa3731942eba0f94df60f93d682cf
diff --git a/bbsim/templates/deployment.yaml b/bbsim/templates/deployment.yaml
index d1da704..8ad9f97 100644
--- a/bbsim/templates/deployment.yaml
+++ b/bbsim/templates/deployment.yaml
@@ -73,6 +73,7 @@
           command: [
             "/app/bbsim",
             "-openolt_address", "0.0.0.0:{{ .Values.olt_tcp_port }}",
+            "-dmi_server_address", ":{{ .Values.bbsim_dmi_port}}",
             "-olt_id", "{{ .Values.olt_id }}",
             "-nni", "{{ .Values.nni }}",
             "-pon", "{{ .Values.pon }}",