[VOL-5567] Upgrade protos and remove deprecated dependencies

Change-Id: I699f46a8f3f6140431d7e813b6ae48f3db55f45c
Signed-off-by: bseeniva <balaji.seenivasan@radisys.com>
diff --git a/docker/Dockerfile.voltha-go-controller b/docker/Dockerfile.voltha-go-controller
index ec40c64..3993b70 100644
--- a/docker/Dockerfile.voltha-go-controller
+++ b/docker/Dockerfile.voltha-go-controller
@@ -42,10 +42,10 @@
 WORKDIR /go/src/voltha-go-controller/voltha-go-controller
 #RUN go build
 #Set CGO_ENABLED flag to 0 to avoid DNS issue in alpine release
-RUN CGO_ENABLED=0 go build -a -v -o /app/voltha-go-controller
+RUN CGO_ENABLED=0 go build -mod=vendor -a -v -o /app/voltha-go-controller
 
 WORKDIR /go/src/voltha-go-controller/voltha-go-controller/cli
-RUN CGO_ENABLED=0 go build -a -v -o /app/vgcctl
+RUN CGO_ENABLED=0 go build -mod=vendor -a -v -o /app/vgcctl
 
 FROM golang:1.25.3-alpine3.22 AS prod