[VOL-5603]:Metrics fix,update protos in voltctl

Signed-off-by: balaji.nagarajan <balaji.nagarajan@radisys.com>
Change-Id: I92702118bef90623ef7c68c646c86634e60d889d
diff --git a/vendor/golang.org/x/net/trace/events.go b/vendor/golang.org/x/net/trace/events.go
index c646a69..3aaffdd 100644
--- a/vendor/golang.org/x/net/trace/events.go
+++ b/vendor/golang.org/x/net/trace/events.go
@@ -508,7 +508,7 @@
 	<tr class="first">
 		<td class="when">{{$el.When}}</td>
 		<td class="elapsed">{{$el.ElapsedTime}}</td>
-		<td>{{$el.Title}}
+		<td>{{$el.Title}}</td>
 	</tr>
 	{{if $.Expanded}}
 	<tr>